LA INSTITUCIÓ MOLL PIDE COLABORACIÓN PARA LA EDICIÓN COMENTADA DE LAS ‘RONDALLES’
La Institució Moll ha engegat una campanya a Verkami perquè els ciutadans puguin col·laborar en l'edició de les 'Rondalles'. Després de trenta anys de treball per part dels filòlegs Josep A. Grimalt y Jaume Guiscafré, ara es demana ajuda al poble del que van sorgir les Rondalles d'Alcover perquè el novè i darrer tom de l'edició comentada pugui sortir a la llum.
La edición comentada de las ‘Rondalles mallorquines’
Es tracta d'una edició la publicació de la qual va començar a 1996 i que es basa en el sistema Aarne/Thompson/Uther. Els textos es classifiquen segons àrees temàtiques i ens ajuda a comprendre la relació amb les fonts orals i literàries de tot el món.
L'edició també inclou la transcripció literal de les llibretes d'Alcover, on recopilava tot el material que aconseguia de la tradició oral. Aquest material li va servir posteriorment per començar a escriure els textos.
Las ‘Rondalles mallorquines’, patrimoni cultural immaterial?
Las ‘Rondalles mallorquines’ son, sens dubte, una part fonamental i valuosíssima de la cultura de Mallorca. Per aquest motiu, la Institució Moll ha demanat al Consell de Mallorca que les declari patrimoni cultural immaterial i que estableixi mesures per protegir-les.
D'altra banda, l'Ajuntament de Palma ha reconegut la importantíssima tasca d'Antoni Maria Alcover nomenant-lo Fill Il·lustre de la ciutat. Aquest reconeixement coincideix amb el 160 l'aniversari del seuj naixement i el 90 aniversari de la seva mort.
La campanya de Verkami
La campanya a Verkami ofereix al·licients per als col·laboradors i presenta vuit modalitats diferents perquè tot el públic pugui participar independentment del nivell econòmic. A canvi s'ofereixen petits obsequis en funció dels diners donats per a la publicació. Es tracta d´una idea interessant que recupera a més l´esperit d´Alcover, doncs ell també va rebre suport de la ciutadania per publicar la seva obra.
Qualsevol ciutadà interessat que vulgui col·laborar ho pot fer, per això s'anima tothom a participar en la difusió i la protecció d'aquesta part tan important de la cultura mallorquina.
Per Maite Vallejo
ILLES.cat
Plataforma literària en línia
