Tel: (+34) 619281862
E-Mail: illes@illes.cat

BERNAT NADAL SCHREIBER DES MONATS

Der mallorquinische Dichter, Schriftsteller und Essayist Bernat Nadal ist der Schriftsteller des Monats April in der Can Ventosa Municipal Library, in Ibiza, im 50 Jahrestag der Veröffentlichung seiner ersten Gedichtsammlung, Die Auflösung des Verlangens.

Bernat Nadal Nicolau (Manacor, 1950) begann in der Poesie mit der Ermutigung zweier großer mallorquinischer Dichter, die ein Freund und Schüler waren: Miquel Àngel Riera, ebenfalls aus Manacor, wer wird nächsten Juli auch Schriftsteller des Monats, wenn 25 Jahre seines Todes und der Santanyí Blai Bonet, wer war der Autor des Monats im Dezember 2011.

Er hat immer in seiner Stadt gelebt, wo er als Kulturaktivist auffiel. Er hat in der Presse von Mallorca mitgearbeitet; Er war Korrespondent für das Diario de Baleares, das seine Chroniken über die katalanische Sprache veröffentlichte, und hat mehrere Beiträge für die Manacor-Presse verfasst. Er hat auch mehrere Gedichte ins Portugiesische übersetzt. tatsächlich, die besten katalanischen Literaturübersetzer in die portugiesische Sprache sind Inselautoren.

Poesie ist der Maßstab unseres Autors des Monats. in 1971 bekannt geworden mit der Gedichtsammlung Der Zerfall der entwerfen. in 1972 veröffentlicht Dreizehn Gedichte und im selben Jahr erhielt er den City of Manacor Award mit Du hast den unfairen Weg gewählt, die Rolle der Komödie frei zu vertreten. Andere Werke von ihm sind Fossile Erinnerung (2005) und Das rote Kleid (2008). mit Das Fleisch, das knirscht (2009) bekam den Mallorca Poesiepreis. Von Erzählung und Essay sind seine Werke Petrus (1979), Nunsi: Tanz als Kunst (2001), Grund Blaugrana, Barça als Philosophie (2008), ein Buch über Fußball, das sich zwischen Essay und Ironie einordnen lässt; und Der kalte Teil des Bettes (2012).

 

Camille, bisher sein neuestes Gedichtband, stellt eine poetische Hommage an den französischen Bildhauer Camille Claudel . dar, eine Frau, die Ende des 19. Jahrhunderts unter ihrem Doppelstatus als Frau und als Künstlerin litt und aus zwei Teilen besteht: „Cant de Camille“ und „Cartes a Camille“. Beide verstehen das Klagelied der Künstlerin, die schon früh durch ihr Talent auffiel und die, jedoch, Sie war nur für ihre Beziehung zu den Männern bekannt, die ihr Leben durchgemacht haben: sein Bruder, der französische Schriftsteller und Diplomat, Paul Claudel, und Auguste Rodin, der große Bildhauer. Camille, mit einem Epilog von Laura Borràs. Basierend auf dieser Arbeit, die Kompanie La Fornal machte in Manacor Theatervorstellungen ihrer Show Camille Claudel.

 

ILLES.cat

Online-Literaturplattform

 

Schreibe einen Kommentar