Die zweite Ausgabe bestätigt das Wachstum der Sammlung und die Konsolidierung der Edicions Aïllades in einem literarischen Panorama, in dem Poesie normalerweise fragmentarisch und schnell zirkuliert, „The Anxiety of the Rose“ präsentiert sich als ein Buch, das zum Innehalten einlädt, Atmen und eine Lektüre, die das Wort durchdringen lässt. Das Erscheinen der zweiten Auflage zeugt nicht nur von der guten Resonanz, aber auch eine Bestätigung des festen Weges, den Edicions Aïllades einschlägt, ein redaktionelles Projekt mit einer klaren balearischen Ausrichtung, das Titel für Titel konsolidiert wird.