IN MADRID WIRD DER BOMBARDIERUNG DES SCHLACHTSCHIFFS DEUTSCHLAND VORGESTELLT

Der temporäre Ausstellungssaal des Marinemuseums von Madrid war zuletzt der Hauptsitz 24 de mayo del lanzamiento de la nueva edición de nuestro libro BATTLESHIP Bombardement DEUTSCHLAND. Die Veranstaltung, Live-Übertragung über den YouTube-Kanal der spanischen Marine, hatte die Dynamik des stellvertretenden Museumsdirektors, Enrique Liniers; vom Herausgeber der Publikation, Ramon Mayol; und der Schriftsteller José M. Prats Marí.

Liniers selbst begann die Veranstaltung mit der Hervorhebung der großen Harmonie zwischen dem Hauptaufsatz und dem Ziel, das die von ihm vertretene Institution verfolgt.. so, la toma de conciencia por parte de la ciudadanía de las tareas de defensa nacional es el valor que, según el dirigente, queda patente en el ensayo y en su organización.

dann, Mayol intervino para agradecer a los anfitriones la gran oportunidad que supone llevar una de nuestras producciones a un lugar tan eminente. También elogió el rigor del autor a la hora de dar testimonio de los hechos recogidos en BATTLESHIP Bombardement DEUTSCHLAND y resaltó la importancia de la obra para la cultura ibicenca.

Después de esta alocución, el subdirector del museo concedió la palabra a Prats Marí tras haber repasado su trayectoria militar, académica y editorial. Cuando le llegó su turno, el investigador ofreció una conferencia en la que detalló su periplo de publicación del libro y las circunstancias que llevaron al Deutschland a ser atacado en la bahía de Ibiza.

Como plato fuerte de la exposición, el autor anunció los datos nuevos que esta edición contiene. Daher, confirmó que los verdaderos ejecutores de la agresión fueron pilotos soviéticos y no españoles, por lo que hubo de corregir la anterior versión. Para finalizar el evento, se abrió un turno de preguntas tanto para el público presente como para los seguidores online.

Von Miguel Gonzales

ILLES.cat

Online-Literaturplattform

El canal de YouTube de la Armada Española ha subido el video completo de la presentación: