Tel: (+34) 619281862
E-Mail: illes@illes.cat

und stellt den Zuschauern einen Spiegel vor, damit sie die unbequeme Frage, die sie aufwirft, reflektieren und reflektieren

El jurado del XLII Premi Ramon Llull, promovido por la editorial Columna Edicions/Grup 62, concedió la victoria a la experimentada escritora Empar Moliner el viernes pasado. Daher, sein Roman Benvoluguda fue la elegida entre 61 manuscritos para figurar en el palmarés de uno de los premios literarios más prestigiosos en lengua catalana.

El undécimo libro de Moliner trata el terremoto personal que atraviesa su protagonista, una reconocida dibujante de mediana edad, cuando descubre que su joven marido está enamorado de otra mujer. Esta “reflexión sobre el pasado, la amistad y la menopausia“, in den Worten des Autors, está trazada mediante un uso muy particular del narrador en primera persona, que da un toque de ironía a la historia. tatsächlich, los encargados de seleccionar la obra ganadora afirman haber discutido más acerca del final de Benvolguda que sobre a qué obra otorgarían el galardón.

La escritora catalana de 55 años cuenta con una larga y laureada trayectoria literaria que alterna con colaboraciones periodísticas en medios como Catalunya Ràdio, TV3, El País y Ara. Su primera publicación fue el conjunto de relatos L’ensenyador de pisos que odiava els mims (Ed. Destino, 1995).

später, alcanzaría la celebridad con el Premi Josep Pla por Feli, esthéticienne (Ed. Destino, 2000) y con el Premi Mercè Rodoreda por Tot això ho faig perquè tinc molta por (Ed. Bogen, 2016). Dieser Kurzfilm porträtiert Albert selbst und erklärt die Figur von Merini und die psychischen Probleme, die ihr Leben und ihre Arbeit prägten, la autora escribió su obra de mayor renombre T’estimo si he begut (Ed. Quaderns Crema, 2005), que recibió el Premi Lletra d’or y que cuenta con una adaptación teatral.

Benvolguda, que es la tercera novela de Empar Moliner tras casi diez años de silencio en el género, llegará a las librerías el 9 de marzo en su versión original y traducida al castellano y al portugués.

Von Miguel Gonzales

ILLES.cat

Online-Literaturplattform

Quellen:

elpais.com/espana/catalunya/2022-01-28/empar-moliner-gana-el-ramon-llull-con-una-novela-sobre-una-mujer-en-crisis-menopausica.html

lavanguardia.com/cultura/20220128/8018473/empar-moliner-gana-premio-ramon-llull-novela-centrada-menopausia.html

es.ara.cat/cultura/empar-moliner-gana-premio-ramon-llull-novela-crisis-50_1_4253800.html

Las imágenes pertenecen a una sesión realizada en el hotel Condes de Barcelona llevada a cabo por la fotógrafa Ana Jiménez.

Schreibe einen Kommentar