INTERVIEW MIT JOSE M. Prats Marí (II)

Dieser Eintrag transkribiert den zweiten Teil des Interviews mit José M. Prats Marí für die bevorstehende Veröffentlichung seines Buches ‘Ibizanische Korsaren in Gibraltar‚.

Das Poster zur Präsentation von „Ibizan Corsairs in Gibraltar“.

INTERVIEW MIT JOSE M: Im Hafen von Ibiza gibt es eine Hommage an die Korsaren. Inwieweit sind sie wichtig für die lokale Kultur??

José M. Prats Marí: in Ibiza, Über das Meer zu sprechen heißt, über Korsaren zu sprechen. Am bekanntesten sind die aus dem 18. Jahrhundert aufgrund der Chroniken, aber es ist sehr wahrscheinlich, dass ihr Höhepunkt im Mittelalter war, mit der Ankunft der Almoraviden. Es gab Muslime und Ibizaner und es fiel mit der Herrschaft der Taifas zusammen.

INTERVIEW MIT JOSE M: in ‘BATTLESHIP Bombardement DEUTSCHLAND‘ Sie haben ein Ereignis aus dem 20. Jahrhundert untersucht. Jetzt erläutern Sie die Ereignisse des 18. Jahrhunderts. Ändert sich die Art zu lernen und zu schreiben stark??

JMPM: Die Dynamik ist mehr oder weniger gleich: welche Änderungen sind die Quellen. Im 20. Jahrhundert haben wir die gedruckte Presse und Sie können in die Zeitungsarchive gehen. Um über das 18. Jahrhundert zu schreiben, ist man auf Historiker und historische Archive angewiesen.

INTERVIEW MIT JOSE M: Hat Ihnen Ihre Zusammenarbeit bei der History Channel-Reihe geholfen?, „Piraten auf den Balearen.“’ das Buch zu schreiben?

JMPM: ja. Das Marinemuseum schickte mich als Berater nach Palma, was mich dazu zwang, fast alle Bücher zu studieren, die es auf Ibiza über Freibeuter gab. Auch die gesamte Arbeit von Pere Vilàs Gil vom Historischen Archiv von Ibiza und dem Historischen Archiv der Marine hat mir geholfen..

INTERVIEW MIT JOSE M: Tag 11 Im Mai werden Sie das Buch im Marinemuseum von Madrid präsentieren. Was können Sie uns sagen??

JMPM: Letztes Jahr haben wir dort bereits „The Bombing of the Battleship Deutschland“ präsentiert. dieses Jahr, wie ich im Marinemuseum recherchiert habe, Mir wurde die Möglichkeit eröffnet, in Ihrem Konferenzraum zu präsentieren.

Von Miguel Gonzales

ILLES.cat

Online-Literaturplattform