JOHN BOYNE, Schriftsteller Monat

JOHN BOYNE ist der Schriftsteller des Monats Februar in der Stadtbibliothek von Can Ventosa anlässlich des 50 Geburtstag des Dubliner Schriftstellers. Mit seinem vierten Roman, Der Junge im gestreiften Pyjama wurde international bekannt. Das Werk wurde in mehr als 45 Sprachen übersetzt, einschließlich Blindenschrift.

JOHN BOYNE (Dublin, 1971) studierte Englische Literatur am Trinity College Dublin und Creative Writing an der University of East Anglia in Norwich (England), wo er mit dem Curtis Brown Award ausgezeichnet wurde. Er begann, Geschichten und das Jahr zu veröffentlichen 2000 Es war der aus seinem ersten Roman., der Dieb der Zeit.

in 2006 Boyne veröffentlichte seinen vierten Roman, Der Junge im gestreiften Pyjama mit der er international bekannt wurde. Das Werk wurde in mehr als 45 Sprachen übersetzt, einschließlich Blindenschrift. Die katalanische Übersetzung von Der Junge im gestreiften Pyjama, von Jordi Cussà und Anna Camps, herausgegeben von Empuries, Es war der erste ins Katalanische übersetzte Roman von John Boyne..

Die Geschichte der Freundschaft zwischen einem jüdischen Jungen, der in ein Konzentrationslager deportiert wurde, und dem Sohn eines hochrangigen Nazi-Funktionärs verkaufte sich mehr als sechs Millionen Mal und wurde vielfach ausgezeichnet, unter denen, die, zweimal, el Irish Book Award. Es war auch Finalist für den renommierten British Book Award.. in Spanien, das Werk wurde mit dem Leserpreis ausgezeichnet 2007 aus der Zeitschrift „What to Read’ und schaffte es, mehr als ein Jahr auf allen Bestsellerlisten zu bleiben. in 2008 Regie führte Mark Herman, “Der Junge im gestreiften Pyjama” vertrieben von Miramax, basierend auf dem Roman.

Weitere Werke des Autors, die ebenfalls auf Katalanisch veröffentlicht wurden, sind Motí al Bounty (2008), Das Sonderhaus (2009), Die Wette (2009), Noah Barleywater rennt von zu Hause weg (2010), der Pazifist (2011), Der Junge, der den Boden berührte (2012) die Dieses Haus ist verflucht (2013). In jüngerer Zeit hat er veröffentlicht Die unsichtbaren Furien des Herzens (2017) y Der Name meines Bruders ist Jessica (2019).

Boyne wechselt die Erzählung für Erwachsene mit Jugendlichen ab, mit Titeln wie im Herzen des Waldes (2010), Bleiben Sie im Graben und rennen Sie dann (2013) die Der Junge oben auf dem Berg (2015), Letzteres mit dem Titel ins Katalanische übersetzt Der Junge aus dem Berghaus.

in 2020 veröffentlicht Spuren der Stille. Boyne wurde in der Stadtbibliothek von Can Ventosa zum Schriftsteller des Monats Februar gewählt, in Ibiza, im Rahmen der Aktivitäten des Holocaust-Gedenktages, an dem der gedacht wurde 27 Januar.

ILLES.cat

Literatur Plattform Online