Tel: (+34) 619281862
E-Mail: illes@illes.cat

MIQUEL COSTA I LLOBERA

In den letzten Nachrichten haben wir über die Einrichtung eines Webspace für den Schriftsteller Miquel Costa i Llobera informiert. Im heutigen Artikel werden wir ausführlicher auf diesen mallorquinischen Autor und seine Bedeutung in der katalanischen Literatur eingehen..

MIQUEL COSTA I LLOBERA: ein kleiner Rundgang durch sein Leben

Miquel Costa und Llobera Nation in Pollença in 1854 innerhalb einer mallorquinischen Gutsbesitzerfamilie. Er wurde im Alter von nur elf Jahren zum Waisen und wurde stark von seinem Onkel beeinflusst.. Er weckte ihr Interesse an den Klassikern und der heimischen Landschaft.

Costa i Llobera studierte am Balearen-Institut und war Mitglied der Kongregation Mariana de Montesión. Er begann sein Jurastudium in Barcelona 1872, obwohl er drei Jahre später immer noch in Madrid sein würde. jedoch, Er brach die Schule ab, als ihm klar wurde, was seine wahre Berufung war.: Poesie.

in 1880 Er begann seine kirchliche Laufbahn und zog fünf Jahre später nach Rom, wo er an der Päpstlichen Universität Gregoriana seinen Doktortitel in Theologie erhielt. Er kehrte in seine Heimat zurück 1890.

in 1919 Er wurde zum Mitglied des „Institut d'Estudis Catalans“ ernannt. (IEC).

Miquel Costa i Llobera starb im Jahr 1922 die 68 Jahre alt in Palma de Mallorca.

Die Literatur von Miquel Costa i Llobera

Der Autor war ein produktiver Schriftsteller, gezielte Pflege des Genres Poesie. Das ist klassischer Natur, regional und religiös. jedoch, Auch die Landschaft spiegelte er in seinen Werken wider, die Geschichte und Populärkultur Mallorcas, wird zu einer Referenz für mallorquinische Buchstaben.

Bereits in seiner Jugend zeigte er Interesse an Literatur.. Er wurde in literarischen Klassikern ausgebildet und 1874, Die in dieser neuen Anthologie gesammelten Gedichte verdichten perfekt die Essenz ihrer Autorin und lassen uns in ihre Gedanken eintauchen 20 Jahre alt, gewann einen Preis bei den Blumenspielen. Zunächst pflegte er romantische Poesie. Diese Abdeckung ist Die Formentor-Kiefer, eine Ode in alexandrinischen Versen veröffentlicht 10 Jahre später in seinem Band Poesie (1885).

Nach seinem Studium in Rom veröffentlichte er Text (1899), sein einziges Buch in spanischer Sprache. Darin stellte er Gedichte zusammen, die er während seines Italienaufenthalts verfasst hatte, Madrid und seine Rückkehr nach Mallorca. Er wurde von Freunden und Gönnern gut aufgenommen. Menendez und Pelayo, speziell, war der Ansicht, dass das Werk von Costa i Llobera auf dem Niveau der besten zeitgenössischen Dichter sei.

Cover von Horatianer (Barcelona-Ausgabe, 1906).

für das Jahr 1902 Im Laufe seiner Karriere hatte er bereits drei Blumenspiele gewonnen. Dies brachte ihm den Titel „Mestre in Gai Sabre“ ein. auch, Im selben Jahr wurde er entsprechend der RAE gewählt.

Das erfolgreichste Werk des Dichters war Horatianer (1906), eine Sammlung von Gedichten auf Katalanisch 16 Gedichte u odas. Im Wesentlichen, Es handelt sich um eine Gedichtsammlung, die dem lateinischen Dichter Horacio gewidmet ist, obwohl es auch andere zu Virgil und Cabanyes gibt. Wie könnte es anders sein, Die Gedichte versuchen, griechische und römische Versmaße nachzubilden. Er überwand die durch den Unterschied zwischen Latein und Katalanisch verursachten Schwierigkeiten, indem er metrische Neuerungen einführte.

in 1908 veröffentlicht Visionen von Palästina, ein Reisetagebuch, in dem er die Sensationen, die seine Pilgerreise durch den Nahen Osten nach Palästina und ins Heilige Land hervorrief, in Prosa zum Ausdruck brachte.

später, nach den Ereignissen der Tragischen Woche, seine literarische Produktion verlangsamte sich. Anschließend widmete er sich hauptsächlich der Übersetzung klassischer Texte.

Miquel Costa i Llobera und die Mallorquinische Schule

Costa i Llobera war einer der Pioniere, mit Joan Alcover, der literarischen Bewegung der mallorquinischen Schule. Er ist einer der bedeutendsten mallorquinischen Autoren und hat enorm zur Literatur in katalanischer Sprache beigetragen..

 

Von Maite Vallejo Muñoz

 

ILLES.cat

Online-Literaturplattform

Schreibe einen Kommentar