BERNAT JOAN PRÄSENTIERT SEINE „STEPANAKERT’

Letzte 16 November, el escritor Bernat Joan presentó su nuevo libro ‘Stepanakert. HERZ DES GRANATAPFELS‘ am Sitz des gastronomischen und kulturellen Vereins von Sant Antoni, Sa Xacota de Portmany. Mit diesem kurzen Stück, el autor Menció d’Honor del Institut d’Estudis Eivissencs publica su segunda obra del año con Edicions Aïllades y el cuarto libro de la colección Farce, dem Theater gewidmet.

Bernat Joan firma un ejemplar de ‘Stepanakert’.

Joan gab bekannt, dass sie durch den Luftangriff auf das Theater in der ukrainischen Stadt Mariupol inspiriert wurde, dieses Werk zu schreiben, das die bestialischen und menschlichen Aspekte von Kriegen reflektiert.. El dramaturgo también reconoció la influencia de otros conflictos étnicos como los ocurridos en la región del Cáucaso. El autor explicó que el título ‘Stepanakert’ hace referencia a la capital de Nagorno Karabaj, una entidad territorial en disputa entre Armenia y Azerbaiyán y a la que Joan ha viajado. tatsächlich, varios personajes y escenas de la historia están basados en personas y situaciones concretas que el escritor conoció de primera mano.

Como acompañamiento al autor, intervinieron el editor Ramon Mayol, que elogió el ambiente relajado del local para la presentación, y Juanjo Ferrer, actor y socio fundador de Sa Xacota de Portmany. Ferrer recordó que la obra es el segundo libro que Joan lanza en la asociación y resaltó la estructura de la pieza, que se divide en tres actos para simbolizar el pasado, el presente y el futuro de las guerras.

El estreno de ‘Stepanakert’ sobre los escenarios tendrá lugar en el auditorio de Cas Serres el 20 november um 20 Stunden. letzte, entre los asistentes al evento estuvieron el presidente del IEE, Mary Mayas; el director insular de cultura del Consell de Eivissa, Miquel Costa y el dramaturgo y director del grupo de teatro del IEE, Vicente Tur.

Von Miguel Gonzales

ILLES.cat

Online-Literaturplattform