Literaturnobelpreisträger KENZABURO OÉ gestorben

Japanischer Schriftsteller, Nobelpreisträger für Literatur 1994, Kenzaburo Oé, ist zuletzt verstorben 3 März. Dies gab der Herausgeber bekannt, Kodansha, In einer Pressemitteilung veröffentlicht am 13 März. Die Organisation forderte Respekt für die Privatsphäre der Angehörigen des Autors und wies darauf hin, dass sie ihn bald öffentlich ehren würden..

Oé besucht das Nanjing-Massaker-Denkmal, verursacht durch japanische Truppen in China.

geboren in 1935 Auf der Insel Shikoku, Oé war geprägt von der Teilnahme Japans am Zweiten Weltkrieg und dem anschließenden Wiederaufbau. Um das alles zu erzählen, Er wählte einen Stil, der der Gesellschaft seiner Zeit sehr kritisch gegenüberstand und dem Antiamerikanismus verpflichtet war., Pazifismus und Einstellungen zur Atomenergie. Diese Ideen machten ihn zu einem großen Anhänger der westlichen Gegenkultur und von Jean-Paul Sartre..

All dies erscheint in seinem ersten Roman, „Zieht die Samen heraus und erschießt die Kinder“, Darin werden hilflose Teenager gezeigt, die durch ihre Ausbildung in einer Besserungsanstalt und den Zweiten Weltkrieg brutal behandelt werden. Diese Arbeit veröffentlicht in 1958 Er begründete seine selbsternannte Literatur als „grotesken Realismus“ und seine Anerkennung als Linksradikaler in seinem Heimatland..

Der intimste Teil seiner Arbeit basierte auf den Erfahrungen mit seinem Sohn, der autistisch ist und an Hydrozephalus leidet. So hat er es in seinem autobiografischen Werk „Eine persönliche Frage“ transkribiert., Darin wird das Leben des Vaters eines Kindes mit Gehirnproblemen erzählt. Diese Veröffentlichung war die erste Übersetzung ins Spanische.

Der japanische Schöpfer näherte sich auch der lateinamerikanischen Kultur, seitdem war er Gastprofessor am College of Mexico 1976. auch, sein Buch „Das Spiel der Zeitgenossenschaft“, der die Geschichte seines Landes Revue passieren lässt, hat Einflüsse aus „Hundert Jahre Einsamkeit“, von Gabriel García Márquez, und „Traum von einem Sonntagnachmittag im Zentrum von Alameda“, vom Wandmaler Diego Rivera.

Von Miguel Gonzales

ILLES.cat

Online-Literaturplattform

Quellen:

elpais.com/cultura/2023-03-13/muere-kenzaburo-oe-premio-nobel-japones-de-literatura.html

elmundo.es/cultura/literatura/2023/03/13/640ec8bae4d4d874698b457c.html

diariodeibiza.es/cultura/2023/03/13/muere-nobel-literatura-japones-kenzaburo-84566642.html