Tel: (+34) 619281862
E-Mail: illes@illes.cat

filologo, saggista e traduttore, ha scritto diversi libri e articoli nell'ambito della letteratura catalana e universale. È professore di lingua e letteratura dell'Istituto e lavorato in Verdaguer Barcellona e Ibiza presso l'Università delle Isole Baleari.

Gli studi di Belle Arti, incursioni fatte, specialmente, nel mondo dell'immagine (fotografia, premio Campoamor; video: Tre prospettive per una scatola. Collezione d'arte LA CAIXA). Grazie alle sue opere artistiche sono molteplici pittorico e letterario Vicent Ferrer Guasch ("Lime e la memoria" (Moll Editoriale), progetto fotografico-letteraria con Alejandro Marino, corrente, e il lavoro su "Des de l'illa" con Carles Guasch, la cui pittura è definita la calligrafia di un sogno. Anche la collaborazione con l'artista Laia Moreto Alvarado, Foto dal libro "Punta Galera". E 'inoltre in corso, il progetto letterario-pittorico “Elles” al quale collaboreranno insieme alle poesie di Nora Albert 16 donne artiste Ibiza. Va anche notato la sua partecipazione come manager in varie mostre culturali.

Come poeta ha vinto numerosi premi letterari, tra cui il premio Lambda (Parole e braci,2004, Ed.Brosquil) e il premio di Oleander ,2007 (cielo Tentacles, 2007.Studies Institute Eivissencs), così come il premio Soller Valley, 2012 ( Punta Galera) , Vila de Benissa, 2014 (relitto fragile) Premio II e la città di Ibiza 2014 (caratteri piccoli). Appartiene alla L'AILC, un l'AISC, un l'Anglo-catalano Society, L'AELC e una penna, associazioni scrivania con il quale ha lavorato bene con le comunicazioni e / o articoli o conferenze o concerti. Ha contribuito al Diario de Ibiza (Miranda addebitato) e radio (IB3). El 2014 è stato oggetto di studio presso l'Università di Torino con la Tesi di Laurea (cum Laude) d´Alessandra Loreggia i el 2015 rivista pubblicata da l'AISC (Rivista Italiana di Studi Catalani) ha dedicato un 100 pagine.

Qualsiasi della 2011 l'AELC è un membro di Ibiza e Formentera.

libri Nora Albert:

Parole e braci ( Brosquil, Valencia, 2004 ). Premi Lambda 2003 cielo Tentacles ( Institut d’Estudis Eivissencs, Eivissa, 2008 ).premi Baladre, 2007 della illa ( Carles Guasch ). ( editoriale Mediterraneo, Eivissa, 2008 ) Calce e la memoria ( Vicent Ferrer Guasch ). ( Moll Editoriale, Palma, 2009 ) Punta Galera (Laia Moreto-Alvarado) 2012. Premio Soller Valley 2012. edizioni Curbet, 2013. Premio Soller Valley, 2012 relitto fragile, 2014. Vienna edicions.Premi Villa Benissa, 2014. caratteri piccoli, 2014. Premio Edicions.II Balàfia Ibiza Città, 2014, edizione trilingue (català-english-italiano). Nuova edizione di Parole e braci (EDICIONS AÏLLADES, 2019).

Come a traduttore pubblicato:

Terra Santa (ROOT, 2016) della scrittrice italiana Alda Merini (Milano 1931-2009). Fossil Series / Serie Fossile (EDICIONS AÏLLADES, 2019) dal giornalista, Drammaturgo e poeta italiano Maria Grazia Calandrone

premi letterari:

Tra d'altres: Premi Lambda, 2003 Premio Terrace Città, 2005 premi Baladre, 2007 Premio Soller Valley, 2012 Premio XXXIV Villa Benissa, 2014 II Premio Città di Ibiza Marià 2014

antologie:

Tra d'altres: Erotic e spettinato ( Ed. Arola, Tarragona, 2008 ) Poeti delle isole. Antologia Matilde Bonet ( stampa tecnica, Palma, 2008 )

I primi fiori (Catalano-portoghese) (La poesia antologia delle Isole Baleari). (Ministero della Pubblica Istruzione e della Cultura, Palma, 2010) porto mediterraneo del libro II ( Ibiza Town Hall, 2010 ) parola Poeta. Nora Albert. 33. Governo delle Isole Baleari, 2011 Festival Village Lloseta anys2010 / 2012. Città di Poesia in anni azione Lloseta 2010-2014 Versi per lingua. radici ED. 2014 Test tra gli altri: Helena Alvarado. "Solitude" Victor catalano " ( Empúries editoriali, Quaderni di navigazione, 19, Barcelona, 1977 ) .diversi articoli, prologhi, corsi, le comunicazioni e le lezioni sulla letteratura catalana che rientrano nel campo di europei e letteratura comparata e sesso diversi catalano e università europee.

E 'stato messo in musica da:

MUT PROGETTO: In "Parole e brace": "Desiderio Adelerades…”

MARCELA Friederichs: In "Parole e brace":"Per quanto riguarda immersioni in mare" "Erano le mani…"" Mentre il violino formicolio…"Da" cielo Tentacles ": "Desiderare frammenti mar ...:"Dalla A alla Zeta"(violoncello) di "Punta Galera": "Quanto è stato difficile visibile al mondo ..." "Per annullare bene e ci piace borse…"" Tu eri lì, Aprile, un lontano… ("Salvia e rosmarino) "Una scintilla fa crollare il cielo…"Da" naufragi fragili ": "Com'è difficile era visibile al mondo…"" Il pomeriggio passa page…”

Astrid Friederichs: di "Punta Galera": "Ricordiamo il suo bagliore del Ebro…”

Joan Murenu (D'UC): per "cielo Tentacles" "Dalla A alla Z"

EDUARDO RINCÓN. Alcuni di haiku "in quanto l'isola"

Ramon Mayol. In "Parole e brace": “T'enyor”

Gruppo "Julia" con il singolo "Naufràgils" sulla base di versi del poema "naufragi fragili".

ILLES.CAT

Letterario piattaforma on-line