VINCITORI DEGLI XL GREEN HORSE AWARDS

Ancora un anno è stata effettuata la consegna dei Cavall Verd Awards. Si tratta di un concorso letterario indetto dall'Associazione degli Scrittori di Lingua Catalana. La cerimonia di consegna ha avuto luogo ad Alcúdia questo fine settimana, nel contesto della celebrazione e dell'omaggio alla poetessa Maria Verger i Ventayol.

Categorie dei Green Horse Awards

I premi, che quest’anno festeggia il suo quarantesimo anniversario, Sono costituiti da due diverse categorie: poesia e traduzione poetica in catalano.

Il Rafel Jaume Award per il miglior lavoro poetico è stato per il poeta Rosa Font Massot e le sue poesie Tempo ellittico. Non è l'unica opera di questo linguaggio catalano e insegnante di letteratura, Bene, ha pubblicato altri titoli come La prima luce il Sinistra. Oltre al genere poetico, Font coltiva anche il romanzo.

Il premio Josep M. Llompart alla migliore traduzione poetica è andata a Eloi Creus, traduttore di E vorrei e brucio, La Poeta Clasica Safe de lesbos. Attraversa, Filologo classico, conta nella sua carriera professionale con altre traduzioni di classici testi greci. La traduzione di I Desitjo I Cremo si distingue per l'inclusione di frammenti delle poesie di Safo de Lesbos che non avevano mai provocato il catalano.

Rosa Font y Eloi Creus, VINCITORI DEGLI XL GREEN HORSE AWARDS

Cavall Ver

La consegna di questi premi ha avuto luogo ad Alcúdia questo fine settimana nel contesto di due giorni di attività letterarie e culturali. Tra questi ci sono un recital, Un percorso culturale e una tavola rotonda.

D'altra parte, Quest'anno ha onorato il poeta Maria Verger I Saleyol, Originario di Alcúdia, che ha coltivato il genere della poesia nel corso degli anni 20 y 30. Oltre alla sua sfaccettatura come poeta, Verger I Saleyol ha anche coltivato la narrazione. Inevitabilmente legato alla letteratura, Si esercitò per un po 'come bibliotecario nella città catalana di Terrassa.

Di Maite Vallejo

ILLES.CAT

Piattaforma letteraria online