Descrizione
VINCITORE DEL PREMIO RAFEL JAUME AL XXXIX PREMIO GREEN HORSE PER LA MIGLIORE TRADUZIONE POETICA!
VUOTO D’AMORE pubblicato in 1991 in Einaudi rappresentò un salto molto significativo all'interno del riconoscimento riconosciuto di Alda Merini perché sebbene la ripresa letteraria avvenga da 1979 dopo lunghi periodi di internamento psichiatrico, il suo lavoro era stato pubblicato in piccole case editrici e di scarsa portata, in un lavoro più che lodevole- como Scheiwiller o Pulcino Elefante. A partire dall'edizione Einaudi, il lavoro di Merini ha acquisito visibilità fulminea, sia attraverso interviste a giornali e riviste prestigiose che, più tardi e fino alla fine della sua vita, con altri media come la televisione. La compilation Vuoto d'amore è stata concepita durante il fruttuoso periodo iniziato a Taranto a seguito del matrimonio con il poeta e medico Michele Pierri..
In Vuoto d'amore, i versi risuonano con una forte densità poetica che trasuda gli oltraggi all'interno dello spazio dell'asilo (come ad esempio in Cquando ci hanno messo la corda) i che sperimentiamo anche nella pelle per la sua visione unica, scioccante e magistrale, en Terra Santa.
VUOTO D’AMORE
Alda Merini
Tradotto in catalano da Nora Albert
3 Collezione AccentObert'
edizione bilingue (Italiano / catalano)
EDICIONS AÏLLADES
1edizione, anno covid 2021
195 pagine
ISBN 978-84-122764-9-7
DL I 82-2021
prezzo: 18,00 €
Recensioni
Non ci sono ancora recensioni.