Prefazione di: acqua viva!

il libro acqua viva! Vendes, pous i fonts de Sant Carles de Peralta Josep Joan i Marí, Pep Xomeu, a cura di Edizioni accompagna essere isolato da un DVD diretto da Ramon Mayol e in una prefazione scritta da Antoni Ferrer Abárzuza:

L'any 1765 Ibiza Town Hall, che poi aveva giurisdizione su tutta l'isola e Formentera, commissionato un capitano, ingegnere militare, Josef Martinez Garcia ha chiamato reggere una mappa di Ibiza che segna tutte le fonti e tutti i pozzi che avevano chiamato. A giudicare dalla mappa che ha fatto l'ingegnere, conservato Servizio geografica dell'Esercito di Madrid, d'accordo che va ser un Cartograf bon. naturalmente, Non tutte le fonti informati per non parlare di tutti i pozzetti, ma il più rinomato. Come si usava nel momento in cui la dinastia borbonica era solo cinquant'anni avevano cominciato a regnare, tutti scritti in spagnolo, così alcuni nomi potrebbero sembrare ridicolo così bene tradotto. Che da l'any 1785 era la parrocchia di San Carlos, ingegnere incluso il seguente:

Fonte di Berché

fonte Morna

Azaro fonte

Pozo de Monserrat

Fuente de Peralta

Pozo del Rafal

Campanich fonte

Pozo del León

Se una persona guarda a questa lista e ogni piccolo è conosciuto per la parrocchia di San Carlos o passa le foglie di questo libro seguire Joe Xomeu, vede subito che questo era una migliore cartografo ingegnere per formare pozzi e sorgenti. Ci sono molte fonti e molti pozzi mancanti.

Vero Xomeu Joe ha avuto un vantaggio che capitano Josef Garcia. D'banda, Joe è nato e ha vissuto e vive da molti anni (e per vedere tutto Naltros!) un Sant Carlos; per un altra, Joe davvero conosce la lingua che si parlava da 1235 nella terra della parrocchia, e non ha mai mai scrivere "Fuente del Bercher" per fare riferimento alla fonte nascosta Verger, se il Dalt come Low:

"Montagne e montagne

In cima a tutto, da canale

C'è in lontananza

Mare blu che dono "

E 'ben vedere che per pozzi e sorgenti Xomeu Joe vinto perché ha avuto aiuto; Intendo dire che altri prima di lui si erano fermati un po 'di attenzione in pozzi e sorgenti dell'isola e in particolare nel comune di Santa Eulalia. Prima di tutto si deve sono stati chiamati arciduca austriaco Lluís Salvador, A conclusione di un 1868 camminato tutto Ibiza. Questo mi ricorda che il prossimo anno un centinaio di anni fa, è stato chiamato in cielo, ja che il nascut 1847, morirà 1915. dopo di lui, certamente, che era più famoso di acqua di trekking era Don Juan Mari Cardona "Sindaco", buon record e che tutto dolente. Egli tengué buona occasione perché era parroco di San Carlos tra 1950 io 1952. ora di recente, El 2009, presso l'Istituto di Ibiza siamo riusciti a ottenere, Dopo il trekking loro ruoli, il libro che non poteva pubblicare nella sua vita, intitolato Santa Eulalia. Hi figuren casi, famiglie, Wells e tutte le carte che ci raccontano quello che era il quarto re.

Un altro imperdibile che è dedicato alla esgarrinxar con bracieri che rotolano abbandonati maggior parte delle nostre fonti era Michel Ferrer Clapés. Non invano pubblicata Wells magici e fontane di Santa Eulalia del Río L'any 1995, che ancora mi ha lasciato un angolo per un paio di parole sul carattere des Murtar. Joe le dice che Xomeu

"Alcuni anni fa uscire da questo buco

Forza acqua è venuto fuori

E molte persone sono andate là

Guardando per noi che poteva "

più di recente, Architetto Joan Josep Serra Rodriguez è stato raccolto in tre volumi da pozzi e molle tutti Ibiza e Formentera. Il comune di Santa Eulalia è il terzo: patrimonio idraulico Inventario delle isole. Inventario di pozzi e sorgenti di Ibiza. Comuni di Sant Joan e Santa Eulalia (2005). Se si desidera, pozzi e sorgenti, lì troverete. Di questi San Carlos: Font d'Atzaró, Prats d'en, Bonany, Peralta, de Can Pep Soldat, di Morna, Verger di superiore e inferiore, Pit Roig, Gorg è Figueral, il pozzo des Lleó, L'carattere des Murtr, rendere al Xico Sala faccio Grossa.

Un gruppo di ricercatori dell'Università Autonoma di Barcellona, Mallorca Felanitx diretto da nome Miquel Barceló, studi effettuati sui nostri pozzi e sorgenti. E trovare la loro origine al momento erano che Ibiza e Formentera, come sarebbe, Terra moresco, tra il secolo X et impera 1235.

Pep Xomeu, Pero, ha realizzato una mappa di pozzi e sorgenti, o inventario, o assorbito studio. Joe ha guardato dentro le parole per ciascuna acqua di sito. Poche parole dopo la partita e la più grande nel cuore. Con loro è relativo a questi glosats dire di più sembra. Una delle cose che possiamo leggere e comprendere la preoccupazione è Joe, che è all-stato in cui, passeggiate nel suo, ha trovato una parte del patrimonio di tutti: "Una fonte formosa / ma vale veramente la pena / trovare così dimenticato ". E tutto ciò ha un problema o una soluzione, Voglio sottolineare chiaramente perché Joe, il nostro maestro Don Jose, è proposto

"Quello che era un bene per tutti

Non dobbiamo dimenticare

I si fa falta Una ajuda

Il dovrebbe chiedere "

io, per finire:

"Recuperar Sa Nostra illa

è quello che chiediamo

E il nostro mondo agricolo

No deixar-lo sa mà

cercare di mantenere

È ciò che siamo obbligati

La sua ricchezza così coccolati