Tel: (+34) 619281862
E-Mail: illes@illes.cat

RITORNO A “L'ANNO IN STAMPE”

È sempre un buon momento per approfondire le pagine di L'ANNO IN STAMPE, una lettura che potrebbe sembrare una nostalgica evocazione di un tempo passato e di desiderio di un'illusione georgiana o di fuga verso ambienti rurali., fuori dell'autore, ma non è nessuna delle due cose - scrive Marià Villangómez Llobet (Ibiza, 1913) nel suo prologo-, ma un libro di realtà vive – di alcune realtà, esperienze personali incluse-, con riferimenti ad epoche precedenti e alcune divagazioni storiche, passato e tradizione come esercitare sempre la loro forza in questo.

Desde ILLES.CAT offriamo la possibilità di scaricare l'e-book (digitale) di quest'opera di Marià Villangómez. Ascolta anche l'audio (Podcast) di tutti i capitoli che lo compongono L'ANNO IN STAMPE en leone.

Marià Llobet, “Premio Onorario delle Lettere Catalane”, Autore di un importante lavoro poetico e eccellente traduttore di poeti inglesi, Italiani e francesi, ha scritto L'anno in stampa nella piccola città di Sant Miquel, Sull'isola di Ibiza, en 1953, uno dei tredici che vi trascorsero, dedicato all'insegnamento. Tradotto in spagnolo da Vicente Valero, descrivere, Con grande penetrazione poetica e autenticità, un paesaggio e una società che, raccolto in se stessi secolare, inalterabile, Cominciano a intravedere l'arrivo dei grandi cambiamenti

 

Hanno già suonato in tutta l'isola, con gioiosa fretta, traboccando, le campane della resurrezione. Prossimo e plurale, con vari suoni confusi, intorno al massiccio colle della città, come il volo di una colomba.

Solitario e remoto, sulle chiese rurali, richiamando l'attenzione dei contadini affaccendati nel loro pezzo di terra con il suono intimo e chiaro.

aprile, luce invadente, quella luce ibizenca che ti costringe a guardare con gli occhi socchiusi. Cappelli Palmetto per il lavoro. Verde nei campi. Anche l'erba più umile ha il suo fiore, con una goccia di bellezza...

 

promozionale

L'ANNO IN STAMPE

aprile

 

 

ILLES.CAT

Letterario piattaforma on-line

 

Scrivi un commento