Tel: (+34) 619281862
E-mail: illes@illes.cat

A CLEAR POETICS, BRIGHT

Imtage: Laia Marí Serra

The way of yours is a book that turns returning home into a poetic act, intimate and deeply rooted in the landscape of Formentera. Through clear writing, refined and sensory, Neus Costa traces an emotional itinerary where memory, Identity and belonging intertwine with light, the land and sea of ​​the island.

The second edition of the volume is presented, that proposes a journey in and out: towards the physical house and towards the interior house.

Central issues

Home as emotional territory, beyond geography.

Memory as a common thread between past and present.

The island as a symbolic space, refuge and mirror.

The body and the word as places where experience is sedimented.

The path as a metaphor for transformation and return.

Neus Costa's voice is characterized by clear poetics, bright and with Mediterranean roots, where each image is sustained by precision and sensitivity. His writing dialogues with the island tradition, but from a contemporary perspective that vindicates intimacy, listening and observing details. this volume, Además, marks a milestone in the collection: It is the first volume of the collection written by an author from Formentera, thus expanding the literary map of the series.

The illustrations of Laia Marí Serra They are integrated into the book as small drawings with clean lines and content., almost always minimalist, that accompany the poem without imposing themselves. They usually work with fine lines, organic shapes and very open compositions, where the white of the page has as much weight as the drawing itself. These images evoke elements of the landscape, of the body, of memory...

Each drawing functions as a visual extension of the poem it accompanies.: provides a nuance, a gesture or atmosphere that amplifies the emotional tone of the text. The sobriety of the line and the economy of forms create a feeling of calm and clarity, as if the images sought to point out what is essential without distracting from the intimate rhythm of the book.

The prologue writers: two looks that open the way

Raquel Guasch Ferrer presents Neus Costa's poetry as a return to the inner house, a place where each verse is a warm stone on the path and each image, a root that still beats underground. Guasch turns the tone of the prologue into a breeze that gently pushes: invites you to enter without haste, to listen to the silence, to recognize in the poetic word a gesture of belonging.

Your interpretation suggests that the book is not read: it runs, like an intimate landscape that makes its way through light, go out and remember.

Clara Scandell Ferrer Meanwhile, presents us with a prologue that can be understood as a soft and luminous invitation: His voice opens the book like someone who draws back a curtain to let in the morning air.. Escandell presents the work with a look that mixes affection and lucidity, highlighting the intimacy of the journey that the author proposes and the emotional depth that beats under each image.

Its prologue functions as a warm threshold: prepares the reader for a territory where the word becomes a refuge, memory and revelation, and where each page seems to advance with the delicacy of a gesture that is remembered and recognized.

Both prologues function as complementary entry doors that enrich the reading experience..

"eyes", a musicalized poem

The poem eyes sample, in a very concentrated way, a step from clear light to emotional opacity. Each stanza records a change in the gaze of the person evoked, and the musicalization of Mon&the festivities carried out by the Centers and the ITI General Secretariat will take on special importance accentuates this transition from tenderness to silent rage.

“Ulls” is the portrait of an inner transformation visible in the gaze: from shine to closure, from laughter to silent rage. A poem loaded with contained emotion that can be heard through the QR found in the book.

Editorial TV

As usual at Edicions Aïllades, The book includes a QR code that links to the YouTube channel Editorial TV, where the author herself presents her work. This format complements reading and provides the media and readers with direct access to the voice of its creator..

Neus Costa Mayans

Formentera teacher honored with the Sant Jaume award 2023 for his professional career in the educational field developed at the CEIP Sant Ferran de ses Roques, and linked to the cultural activity of the island as a member of the OCB of Formentera, of the dance group It's Pastorells and the theater group S’Scared.
en 1979 received the Baladre poetry prize with the collection of poems Impressions, published by the IEE and, en 2010, the 10th Joan Castelló Guasch award with the book of stories titled Fora Peu (editorial Mediterranean).

Además, has recovered and written some versions of Formentera legends such as The great white bull, published in the book Rondalles and Contalles of Formentera (editorial Mediterranean); The Devil's Passes, at Pityús of the year 2022 (IEE), y The Shepherds, in the number 3 from the magazine Miranda from the OCB of Formentera. She is also the author of the story glasses, published in It begins (compilation of stories from the EE students of the Ateneu Barcelonès of the year 2010), of which he made a version for the magazine ADN.

Now, published in Isolated Editions 'El camí de ca teva', where poetry becomes a place of calm; the space where the obstacles that existence places in the middle of the path are overcome.

Literary file

The way of yours

author: Neus Costa Mayans

Author of the images: Laia Marí Serra
Prologues: Raquel Guasch Ferrer and Clara Escandell Ferrer
Collection: Ones de poesia (volume 20)

Song 'Ulls’ by Mpn&the festivities carried out by the Centers and the ITI General Secretariat will take on special importance
Editorial: EDICIONS AÏLLADES
Year of publication: 2026
gender: contemporary poetry / Poetics of the territory
ISBN: 978-84122764-04

DL In 12-2026

Extension: 64 pages

Price: 14 €

EDICIONS AÏLLADES

Write a comment