UN VOLUMEN IMPRESCINDIBLE

Artillery in the 20th century and planes downed in the Pitiüses during World War II es una obra que combina la precisión del investigador meticuloso con la sensibilidad narrativa de quien conoce profundamente el territorio que describe. Pere Vilas Gil, una de las voces más sólidas de la historiografía pitiusa, ofrece aquí un volumen imprescindible que ilumina un capítulo a veces olvidado de la historia insular: la presencia militar y los episodios aéreos que marcaron la vida cotidiana de las islas a lo largo del siglo XX.

La primera parte del libro traza un recorrido exhaustivo por la evolución de la artillería en Ibiza y Formentera. Desde los destacamentos vinculados a Mallorca en el siglo XVI hasta la compleja red de baterías de costa, antiaéreas y unidades de campaña que, especialmente durante la Guerra Civil y la II Guerra Mundial, configuraron la defensa del archipiélago. Vilàs reconstruye con rigor documental —más de dos mil archivos consultados— la ubicación, función, transformaciones y destino final de cada batería, revelando no solo su dimensión militar, sino también su impacto territorial, político y humano.

La segunda parte del volumen respira como una crónica viva. Reúne seis artículos publicados originalmente entre 2005 y 2007, en los que el autor narra episodios protagonizados por aviones militares que sobrevolaron o cayeron en las Pitiusas durante la Segunda Guerra Mundial. Aterrizajes forzosos, combates inesperados sobre el cielo de Vila, tripulaciones rescatadas por pescadores locales, supervivientes heridos atendidos en clínicas de la época… Son relatos que combinan documentación precisa con una mirada humana capaz de transmitir el desconcierto, el miedo y la solidaridad que marcaron aquellos momentos.

With this book, Pere Vilas Gil reafirma su papel como cronista esencial del pasado contemporáneo de las islas. The work is, at the same time, un instrumento de consulta, un ejercicio de memoria y un homenaje discreto a todas las personas —militares, civiles, testimonios— que, sin saberlo, formaron parte de un episodio global de la historia.